Para que funcione el script se ha de instalar previamente el cliente unificado de openstack.
Se puede hacer con pip. El proceso es el siguiente:

* 1 - Obtenemos el archivo RC desde Horizon (API Access --> Download OpenStack RC File)
* 2 - $ pip install python-novaclient python-openstackclient
* 3 - $ source nombrearchivoRC

Una vez se tienen los archivos rc se copian con el nombre que queramos al directorio /home/tuusuario/.config/o/
Y copias "o" a /usr/local/bin 

De esta forma ya podrás usar o simplemente escribiendo "o".

Ejemplos:

$ o
$ o nombrearchivoRC
$ o nombrearchivoRC "nova list"

Si nos fijamos el comando va entre comillas para que se entienda que es el parametro $2.
Esto se puede mejorar en un futuro. De momento así funciona y es de utilidad.